Početna · Blog · Programi i kanali

Fotografije i opis apartmana za Booking i Airbnb: popis kadrova, redoslijed, naslov i tekst koji gost stvarno čita

Booking preporučuje najmanje 24 kvalitetne, vodoravne fotografije bez teksta i vodenih žigova. Prva fotografija odlučuje o kliku: najjači prizor (pogled, terasa, bazen ili svijetli boravak), ne ulaz ni kupaonica. Fotografirajte danju, sa svim svjetlima upaljenima, iz kuta prostorije i u visini prsa. Opis neka u prvoj rečenici kaže za koga je apartman, a zatim iskreno: udaljenosti, parking, stube, buka. Gost koji nije iznenađen ne spušta ocjenu.

Isprobajte ReceptionGO 30 dana besplatno — bez kartice. →

Gost na Bookingu odlučuje u nekoliko sekundi, i to gledajući prvu fotografiju i cijenu. Opis čita tek kad je već zainteresiran — i tada traži razlog da ne rezervira. Dobre fotografije donose klik, a iskren opis donosi dobru recenziju. Oboje možete napraviti sami, jednog sunčanog jutra prije sezone.

Popis kadrova: 24 fotografije

RedoslijedKadarNapomena
1Naslovna: pogled, terasa, bazen ili najsvjetliji prostorono zbog čega gost dolazi
2–4boravak iz dva kuta, blagovaonicasvjetlo upaljeno, zavjese otvorene
5–8spavaće sobe, svaka iz kuta + detalj krevetaposteljina zategnuta, jastuci jednaki
9–11kuhinja: cijela + oprema (aparat za kavu, perilica posuđa)pult prazan
12–14kupaonica(e), tuš ili kadaWC daska spuštena, ručnici složeni
15–17terasa ili balkon, pogled s njeu stvarnom kadru, bez naginjanja
18–19kuća izvana, ulazgost lakše nađe kuću
20parkinggdje točno parkira
21–22okolica: plaža, šetnica, centarna udaljenosti koja piše u opisu
23–24detalji: radni stol, klima, perilica rublja, dječji krevetićsadržaji koje gosti filtriraju

Booking preporučuje najmanje 24 fotografije, a za svaku jedinicu barem četiri fotografije i jednu kupaonice. Fotografije koje su mutne, pretamne ili s tekstom, logotipom, vodenim žigom, automobilima i ljudima koje se može prepoznati mogu biti odbijene.

Kako fotografirati mobitelom

Svjetlo dan, 10–15 h sva svjetla upaljena zavjese otvorene Položaj iz kuta prostorije u visini prsa mobitel ravno, ne nagnut Format vodoravno normalni objektiv (1×) 0,5× samo za kupaonicu Prostor ništa osobno pultovi prazni kablovi skriveni
Četiri pravila koja od mobitela rade dovoljno dobar fotoaparat za oglas.

Naslov i opis

Na Bookingu naslov je naziv objekta i vrsta jedinice, a na Airbnbu imate slobodan naslov — iskoristite ga za ono najvažnije: „Apartman s terasom, 150 m od plaže, parking”. Opis složite u pet kratkih odlomaka:

  1. Za koga je: „Mirni apartman za par ili obitelj s dvoje djece, na kraju ulice, 150 m od šljunčane plaže.”
  2. Prostor: sobe, kreveti (dimenzije), kupaonice, klima u kojim prostorijama, terasa.
  3. Lokacija s brojkama: plaža, trgovina, centar, autobus — u metrima ili minutama hoda.
  4. Praktično: parking (gdje, besplatan ili ne), dolazak i ključevi, internet (brzina), ljubimci.
  5. Što treba znati: stube bez lifta, bar u blizini, uska cesta, nema pogleda iz spavaće sobe.
Pet stvari koje morate napisati, iako ih ne volite pisati
1. Stube i kat bez lifta.
2. Buka: ulica, bar, crkveno zvono, susjedno gradilište.
3. Parking koji nije na vašem zemljištu ili se plaća.
4. Zajednički prostori (terasa, dvorište, bazen) s drugim gostima ili s vama.
5. Sve što se naplaćuje na licu mjesta — pristojba, ljubimci, klima, završno čišćenje — mora biti i u cjeniku u objektu.

Ono što prešutite neće spriječiti rezervaciju — ali će se pojaviti u recenziji, i to kao „nije pisalo u opisu”. Kako recenzije utječu na ocjenu, objašnjeno je u članku Ocjena na Bookingu i recenzije.

SavjetZamolite nekoga tko nikad nije bio kod vas da pogleda oglas i kaže tri stvari koje ne zna nakon čitanja. Ta tri pitanja su upravo ono što će vas gosti pitati porukom — ili napisati u recenziji.

Sadržaji i filtri

Svaki sadržaj koji označite u extranetu postaje filtar u pretrazi: klima, parking, perilica rublja, kuhinja, pogled, bazen, prikladno za djecu, ljubimci dopušteni, radni prostor. Neoznačen sadržaj znači da vas gost koji filtrira uopće ne vidi. Prođite popis sadržaja jednom godišnje — osobito prije sezone — i označite sve što imate.

Kad fotografije nisu problem

Ako su fotografije i opis dobri, a rezervacija i dalje nema, problem je obično u cijeni, ocjeni ili kalendaru. Dijagnoza po koracima je u članku Kako povećati popunjenost apartmana.

Česta pitanja

Trebam li profesionalnog fotografa?

Ne nužno. Noviji mobitel, stativ i dnevno svjetlo daju dovoljno dobre fotografije za apartman. Fotograf se isplati za kuću s bazenom ili vilu u višem cjenovnom razredu, gdje fotografije prodaju i cijenu, a ne samo noć.

Smijem li koristiti široki kut?

Umjereno. Mobitelov široki kut (0,5×) pomaže u maloj kupaonici, ali soba na fotografiji dvostruko veća nego u stvarnosti donosi recenziju „manje nego na slikama”. Za sobe koristite normalni objektiv iz kuta prostorije.

Koliko često mijenjati fotografije?

Kad se nešto stvarno promijeni (novi namještaj, uređena terasa) i barem svakih nekoliko godina. Stare fotografije s drugom posteljinom i namještajem gost primijeti — i napiše.

Smijem li u opisu napisati „pogled na more”?

Samo ako se more vidi iz apartmana ili s terase bez naginjanja preko ograde. „Djelomičan pogled na more” je pošten opis za pogled između dviju kuća. Ovo je jedan od najčešćih uzroka niskih ocjena.

Na kojem jeziku pisati opis?

Booking i Airbnb opis automatski prevode, ali prijevod je bolji kad je izvornik jednostavan: kratke rečenice, bez lokalnih izraza. Ako imate puno gostiju iz jedne zemlje, isplati se ručno napisati opis na njemačkom ili engleskom.

Isprobajte besplatno

30 dana bez obveze i bez kartice. Postavljanje traje nekoliko minuta, a kod prvih koraka pomažemo osobno.

Započnite besplatno

Radije 15-minutna prezentacija?

Izvori

  1. Booking.com Partner Hub — zahtjevi za fotografije objekta
  2. Booking.com Partner Hub — kako snimiti bolje fotografije
  3. Booking.com Partner Hub — optimizacija stranice objekta
  4. Airbnb — savjeti za fotografije oglasa

Propise smo zadnji put provjerili 15. listopada 2026..